Studio a11y: several inputs have no accessible name — form designer group title, field inspector Description and Help text, Interfaces nav inspector "Link to object" combobox and "Label"

Filing gate: ① product defect, reproduced, landing site named.
Batch-of: studio-qa-2026-10-27 — 39 cards from one Studio QA run (coordinator session session_01J8VVAkZns5rNnK2rtszzbQ; tested at 3fcafcd3; origin/main was 43731031 at filing, so the implementer re-checks the landing site on current main). The run record is the qa-run issue filed with this batch.

Symptom

Screen-reader users hear unnamed edit fields; automated a11y checks fail on these controls.

Reproduction

Data › Form designer › a group title input → no aria-label / <label for> (ObjectFormDesigner.tsx ~483).
Field inspector › Description / Help text (ObjectFieldInspector.tsx ~1050 / ~1067) → unnamed.
Interfaces › a nav item inspector › "Link to object" combobox and "Label" input → visual labels not associated.

Expected

Each input has an associated label or aria-label.

Suspected landing site (the implementer verifies)

The files named above under ui/packages/app-shell/src/views/.

Filing facts

reach: Studio UI, measured by the Data and Interfaces QA cards (accessibility tree read).
Business reason: Accessibility of the builder itself; cheap fixes.
Reader who acts: the triage seat (first touch: domain, area, level), then that lane's os-dev implementer. QA suggestion only: domain:ui, area:studio, p3.
Dedupe: semantic search Studio inspector inputs without accessible name label a11y on objectstack-ai/objectstack → 3 hits, none about these inputs (closed Studio block designer publishes three page-component inputs no renderer reads (objectui, found by #4001 batch A) #7973, Console: list-view chrome (Grid / Gallery switcher, Avg: / Sum: aggregate footer) and the form dialog's a11y fallback text are hardcoded English #5084, lint: a form section with a label but no name can never be translated and nothing warns — 70/70 HotCRM form sections are in that state #5417).
QA id: U7

Triage: first grade — `priority:p2` · `domain:ui` · `area:studio` · `pm:queue` (`finding` removed) · triage seat · `session_01AavokzJ5DndAwitDXvKy4U` · 2026-10-27T16:12Z

⛔ Not a claim, ⛔ not a dispatch.

p2: several Studio inputs have no accessible name (the form-designer group title, the inspector Description / Help text, the nav inspector controls). Name each, and pin it with an a11y query in the existing tests. From the studio-qa-2026-10-27 batch. Re-check the landing site on current main.

Generated by Claude Code

Claim: PM loop round 1
Session: session_01QsR2jTfvjNTaR29ehLk26T
Account: zhuangjianguo
Branch: claude/project-thread-dq6ksb (platform-assigned card-thread branch; a card thread can push only its assigned branch, and the name carries no issue number, so this claim is the identity record)
Worktree: objectstack-issue-26732
Domain: domain:ui
Seat: domain:ui#4
File surface: ui/packages/app-shell/src/views/studio-design/ObjectFormDesigner.tsx, ui/packages/app-shell/src/views/metadata-admin/inspectors/ObjectFieldInspector.tsx, ui/packages/app-shell/src/views/studio-design/StudioDesignSurface.tsx (the nav-item inspector only), studio namespace en.ts/zh.ts, tests beside, one root changeset; ⛔ packages/spec/**, server packages, any new key, a new component (stop on breach; explain in the report)
Container & model: S, mode:thread, model: TIER_DEFAULT (dispatch-gates --tier: no path-derived mandate; reason: the maintainer's standing rule 「只认领不需要 fable 的卡」, 2026-10-27T10:39Z), effort: high
Clause-②: no
Metadata-protocol: none
Responsibility: Studio inputs (ui app-shell, this lane) carry no accessible name: the form designer's group title, the field inspector's Description and Help text, and the nav-item inspector's object and label controls · the platform path that may cover it: the inspector field components' own label wiring, which these controls bypass · reached by every screen-reader user and every automated a11y check in Studio
Thread-read: 6447148168
Premise: holds (the group-title input at ObjectFormDesigner.tsx:483-490 carries no aria-label, aria-labelledby or id on origin/main 2720874a at 2026-10-27T20:41Z)
Serial constraints cleared: #26836's thread edits StudioDesignSurface.tsx's AccessPillar, and PR #26839 touches InterfacesPillar near ~5203, both different regions; the thread merges main if either lands first

Dispatched at 2026-10-27T20:44Z to the card thread on that branch; the order lives in the thread's opening message.

Generated by Claude Code

os-dev-report

{
  "issue": 26732,
  "status": "done",
  "branch": "claude/project-thread-dq6ksb",
  "pr": "https://github.com/objectstack-ai/objectstack/pull/26926",
  "head": "67406db6",
  "session": "session_01QsR2jT6kwaZ4RiKsDR3s5f",
  "premise_still_valid": true,
  "summary": "All five controls named on main 2720874a. Form designer group-title input: aria-label from the existing key engine.studio.designer.group.nameLabel (no new key). ObjectFieldInspector's local TextareaField closes its Label/textarea pair with useId + htmlFor, naming Description and Help text. StudioNavItemInspector: Link to object label and Label label tied to the StudioPicker trigger and the input by useId + htmlFor. Sweep: no other unnamed input in the three files (option-row inputs are named by placeholder, colour swatch by title; left as is).",
  "tests": "New: ObjectFieldInspector.textareaNames-26732 (en + zh awaiting loadStudioCatalogue), ObjectFormDesigner.groupTitleName-26732, StudioDesignSurface.navItemInspectorNames-26732: 3 files, 4 tests passed. Ablations via ablation-replace.mjs at a3764046, anchor 1->0 each, restored blob == HEAD: group aria-label 1/1 red, TextareaField htmlFor 2/2 red, object picker id 1/1 red, Label input id 1/1 red. Narrowed app-shell run (89 files naming the touched components): 892 passed, 1 failed at a3764046 (sharedSelect-11865 pinned the unnamed object picker); pin updated in 67406db6, 79/79 green. app-shell type-check (src + tests) exit 0.",
  "gates": "dispatch-gates --commands: 34 derived, all exit 0 at 67406db6 (list identical at a3764046); vitest run scripts/ 178 passed 2 skipped; --ran: 34 run, 0 NOT-MEASURED. PR-body gates (no-major, adr-0087, closing-keyword-parity, partof) exit 0. check:new-line-citations 0. ESLint on 7 touched files: 0 errors, no warning on changed lines. PR check-runs: in_progress at report time.",
  "dogfood_battery": "n/a: no ! in the PR title and no (narrowing) arm",
  "line_budget": "8 files, +219 / -11",
  "files_changed": [
    ".changeset/26732-studio-input-names.md",
    "ui/packages/app-shell/src/views/studio-design/ObjectFormDesigner.tsx",
    "ui/packages/app-shell/src/views/studio-design/ObjectFormDesigner.groupTitleName-26732.test.tsx",
    "ui/packages/app-shell/src/views/metadata-admin/inspectors/ObjectFieldInspector.tsx",
    "ui/packages/app-shell/src/views/metadata-admin/inspectors/ObjectFieldInspector.textareaNames-26732.test.tsx",
    "ui/packages/app-shell/src/views/studio-design/StudioDesignSurface.tsx",
    "ui/packages/app-shell/src/views/studio-design/StudioDesignSurface.navItemInspectorNames-26732.test.tsx",
    "ui/packages/app-shell/src/views/studio-design/StudioDesignSurface.sharedSelect-11865.test.tsx"
  ],
  "deviations": [
    "No studio-namespace key added: the group title reuses engine.studio.designer.group.nameLabel (claim forbids any new key; en.ts/zh.ts untouched).",
    "StudioDesignSurface.sharedSelect-11865.test.tsx edited (test beside): its pin 'the object picker had none' contradicts the card; it now pins the name Link to object. StudioPicker's header comment updated to match."
  ],
  "mcp_calls": "3: issue_read get, issue_read get_comments x2 (reads only)",
  "api_writes": "2: fleet-write relay pr_create (PR 26926, assignee zhuangjianguo, read-back identical) and this os-dev-report comment",
  "open_questions": [],
  "out_of_scope_findings": []
}

Generated by Claude Code

Navigation Menu

Repository navigation

Studio a11y: several inputs have no accessible name — form designer group title, field inspector Description and Help text, Interfaces nav inspector "Link to object" combobox and "Label" #26732

Symptom

Reproduction

Expected

Suspected landing site (the implementer verifies)

Filing facts

Triage: first grade — `priority:p2` · `domain:ui` · `area:studio` · `pm:queue` (`finding` removed) · triage seat · `session_01AavokzJ5DndAwitDXvKy4U` · 2026-10-27T16:12Z

Metadata

Assignees

Labels

Type

Projects

Milestone

Relationships

Development

Studio a11y: several inputs have no accessible name — form designer group title, field inspector Description and Help text, Interfaces nav inspector "Link to object" combobox and "Label" #26732

Description

Symptom

Reproduction

Expected

Suspected landing site (the implementer verifies)

Filing facts

Activity

objectstack-fleet commented on Oct 27, 2026

Triage: first grade — priority:p2 · domain:ui · area:studio · pm:queue (finding removed) · triage seat · session_01AavokzJ5DndAwitDXvKy4U · 2026-10-27T16:12Z

objectstack-fleet commented on Oct 27, 2026

objectstack-fleet commented on Oct 27, 2026

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

Type

Projects

Milestone

Relationships

Development

Issue actions

Triage: first grade — `priority:p2` · `domain:ui` · `area:studio` · `pm:queue` (`finding` removed) · triage seat · `session_01AavokzJ5DndAwitDXvKy4U` · 2026-10-27T16:12Z