feat: update Russian localization

[ponfertato]

Summary by CodeRabbit

• Localization

  • Updated Russian translations across theme, audio, countdown, replay gain, downloads, tabs, and other settings.
  • Standardized cache size, bitrate, and audio format labels.
  • Corrected the landscape layout item count label.

• New Features

  • Added Russian labels for song preloading, track precaching, tile size, equalizer selection, personalized content, and custom commands.
  • Expanded playlist sorting with additional sort options.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Advanced

Run ID: 83a625c3-4bb3-4bcd-8ac6-64f4bee8506e

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 29e0a02 and 089562a.

📒 Files selected for processing (2)

• app/src/main/res/values-ru/arrays.xml
• app/src/main/res/values-ru/strings.xml

Included review availability: Your plan provides up to 4 included reviews per hour; 3 remain after this review.

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

The Russian resource file updates existing settings labels and adds arrays for themes, playback buffering, playlist sorting, layout, equalizer selection, AA tabs, and custom commands.

Changes

Russian resource updates

Layer / File(s)	Summary
Settings and navigation resource updates app/src/main/res/values-ru/arrays.xml	Theme, bitrate, transcode, countdown, replay gain, download, and layout labels were revised. Arrays were added for dark-theme styles, buffering, precaching, tile size, equalizer selection, starred AA content, and custom commands. Playlist sorting now has eight options.

Estimated code review effort: 2 (Simple) | ~15 minutes

Suggested reviewers: eddyizm

Merge Risk: ⚪ Minimal · up to 1089e

This PR updates Russian settings labels and localized option lists without changing application logic. No actionable merge-blocking risk remains.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check. Docstring coverage is scoped to functions touched by this diff. Analyzed 0 functions across 0…
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Title check	✅ Passed	The title clearly and concisely describes the main change: updates to the Russian localization.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}