chore(codex): 升级 CLI 至 0.154.0

[kot4ri]

改动说明 / What changed

将固定的 Codex CLI 从 0.153.2 升级到 0.154.0，并按真实 app-server schema 完成协议迁移：

• 重新生成并逐项比较 0.153.2 与 0.154.0 schema
• 为线程、账号限额和 MCP 状态补齐 0.154.0 新字段，并重新生成前端 SDK
• 更新 Docker 默认 CLI 版本和部署文档
• 重新导出 0.154.0 bundled model catalog
• 记录上游从 rust-v0.154.0 起移除 app-server README，协议参考改为官方文档与生成 schema

没有新增第三方依赖，也没有数据库 schema 变更。

关联 issue / Related issues

Closes #24

改动类型 / Type of change

• Bug 修复 / Bug fix
• 新功能 / New feature
• 重构，不改变外部行为 / Refactor with no behaviour change
• 文档 / Documentation
• 构建、CI、部署 / Build, CI or deployment

验证 / Verification

• pnpm lint 通过 / passes
• pnpm test 通过 / passes（55 files / 452 tests）
• cd web && pnpm test 通过 / passes（30 files / 299 tests）
• 手动验证过受影响的界面 / Manually verified the affected UI

另外完成：

• pnpm build
• cd web && pnpm build
• 真实 0.154.0 app-server：initialize、model/list、thread/list
• Docker：Codex CLI、Bubblewrap、better-sqlite3、node-pty 冒烟验证

检查项 / Checklist

• 改动范围收敛在本 PR 的目标内，没有夹带无关修改 / Scope is limited to this PR's goal, no unrelated changes
• 改了数据库 schema 的话，已跑 pnpm db:generate 并提交了 drizzle/ 下的迁移 / No database schema change
• 改了后端接口的话，已重新生成前端 SDK（pnpm generate:api）/ Regenerated the frontend SDK
• 新增 UI 文案已走 i18n，并在 web/src/locales/zh-CN.json 补了中文翻译 / No new UI strings
• 已同步更新受影响的 docs/ 文档 / Updated the affected docs under docs/

补充信息 / Additional notes

0.154.0 新增的 ThreadListParams.originators 仅适用于 hosted thread list，本项目当前本地 thread list 不传该筛选项。account/rateLimits/read 的新增参数为可选参数，现有调用保持兼容。