Verbos Irregulares 🎧

App para practicar los verbos irregulares del inglés escuchándolos: lee en voz alta la forma base, el pasado y el participio de cada verbo, con una pausa configurable para repetir en voz alta.

Funciona en el navegador y como APK para Android (pensado también para radios de auto Android).

Funcionalidades

• 49 verbos agrupados por patrón (-ought, -ept, i→a→u, los tres iguales, etc.)
• Lectura en voz alta de base → pasado → participio, con pronunciación aproximada en pantalla
• Pausa ajustable entre formas (1 a 5 segundos)
• Modo bucle
• Silenciar grupos completos o verbos sueltos, y reactivar verbos dentro de un grupo silenciado
• Notas de uso en verbos con dos formas (was/were, got/gotten)

Tecnologías

Parte	Tecnología
App	HTML, CSS y JavaScript sin frameworks ni dependencias
Voz en navegador	Web Speech API
APK	Kotlin + WebView + TextToSpeech nativo de Android
Pruebas	node:test (incluido en Node.js)
Compilación del APK	GitHub Actions (gratis)

Estructura

web/                    App (se usa tal cual en el navegador y dentro del APK)
├── index.html
├── css/estilos.css
└── js/
    ├── datos/verbos.js           Lista de grupos y verbos
    ├── estado/seleccion.js       Qué grupos y verbos se ven y cuáles suenan
    ├── servicios/voz.js          Voz: Web Speech API o puente nativo de Android
    ├── servicios/pantallaActiva.js
    ├── servicios/registroErrores.js
    ├── interfaz/vista.js         Dibujo de la interfaz
    ├── reproductor.js            Recorrido y bucle de reproducción
    └── app.js                    Conecta todo y registra eventos
android/                Proyecto Android que empaqueta /web como assets
tests/                  Pruebas de la lógica
.github/workflows/      Compilación automática del APK

Uso en el navegador

Abre web/index.html. No necesita servidor ni instalación.

Obtener el APK

1. Sube el repositorio a GitHub.
2. En la pestaña Actions, el flujo Compilar APK se ejecuta solo con cada push a main (o a mano con Run workflow).
3. Al terminar, descarga el artefacto verbos-irregulares-apk (viene en un .zip con app-debug.apk adentro).
4. Copia el APK a la radio o al celular (pendrive o descarga) e instálalo permitiendo orígenes desconocidos.

El APK es de tipo debug. Cada compilación en GitHub usa una firma distinta, así que para actualizar hay que desinstalar la versión anterior.

Voz en Android

La app usa el motor de voz del sistema. Si no habla, revisa en Ajustes → Idiomas → Salida de texto a voz que haya un motor instalado (por ejemplo Speech Services by Google) con el inglés descargado.

Desarrollo

npm test                          # pruebas de la lógica
cd android && gradle assembleDebug  # compilar localmente (requiere Android SDK)

Autoría

Proyecto personal de Chiguin · by Chiguin