Geweldig · pull · Sep 24, 2026 · Sep 24, 2026
diff --git a/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/cs/public.InvariantResources.cs.resx b/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/cs/public.InvariantResources.cs.resx
@@ -141,11 +141,11 @@
     <comment>The format string that is used by the InnerList in the case where a whole number type is used. The {0} will be the column value.</comment>
   </data>
   <data name="NotSupportAddingToItems" xml:space="preserve">
-    <value>{0} does not support adding to the Items collection, use {1} instead.</value>
+    <value>{0} nepodporuje přidávání do kolekce Items. Místo toho použijte {1}.</value>
     <comment>{StrContains="Items"}</comment>
   </data>
   <data name="ViewSetWithType" xml:space="preserve">
-    <value>If View is set to a {0}, it should have the type {1}.</value>
+    <value>Pokud je View nastaveno na {0}, musí mít typ {1}.</value>
     <comment>{StrContains="View"}</comment>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/de/public.InvariantResources.de.resx b/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/de/public.InvariantResources.de.resx
@@ -141,11 +141,11 @@
     <comment>The format string that is used by the InnerList in the case where a whole number type is used. The {0} will be the column value.</comment>
   </data>
   <data name="NotSupportAddingToItems" xml:space="preserve">
-    <value>{0} does not support adding to the Items collection, use {1} instead.</value>
+    <value>Das Hinzufügen zur Items-Sammlung wird von „{0}“ nicht unterstützt. Verwenden Sie stattdessen „{1}“.</value>
     <comment>{StrContains="Items"}</comment>
   </data>
   <data name="ViewSetWithType" xml:space="preserve">
-    <value>If View is set to a {0}, it should have the type {1}.</value>
+    <value>Wenn View auf „{0}“ eingestellt ist, sollte der Typ „{1}“ sein.</value>
     <comment>{StrContains="View"}</comment>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/fr/public.InvariantResources.fr.resx b/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/fr/public.InvariantResources.fr.resx
@@ -141,11 +141,11 @@
     <comment>The format string that is used by the InnerList in the case where a whole number type is used. The {0} will be the column value.</comment>
   </data>
   <data name="NotSupportAddingToItems" xml:space="preserve">
-    <value>{0} does not support adding to the Items collection, use {1} instead.</value>
+    <value>{0} ne prend pas en charge l’ajout à la collection Items, utilisez {1} à la place.</value>
     <comment>{StrContains="Items"}</comment>
   </data>
   <data name="ViewSetWithType" xml:space="preserve">
-    <value>If View is set to a {0}, it should have the type {1}.</value>
+    <value>Si View a la valeur {0}, le type doit être {1}.</value>
     <comment>{StrContains="View"}</comment>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/it/public.InvariantResources.it.resx b/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/it/public.InvariantResources.it.resx
@@ -141,11 +141,11 @@
     <comment>The format string that is used by the InnerList in the case where a whole number type is used. The {0} will be the column value.</comment>
   </data>
   <data name="NotSupportAddingToItems" xml:space="preserve">
-    <value>{0} does not support adding to the Items collection, use {1} instead.</value>
+    <value>{0} non supporta l'aggiunta alla raccolta Items. Utilizzare invece {1}.</value>
     <comment>{StrContains="Items"}</comment>
   </data>
   <data name="ViewSetWithType" xml:space="preserve">
-    <value>If View is set to a {0}, it should have the type {1}.</value>
+    <value>Se View è impostato su {0}, il tipo deve essere {1}.</value>
     <comment>{StrContains="View"}</comment>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/ja/public.InvariantResources.ja.resx b/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/ja/public.InvariantResources.ja.resx
@@ -141,11 +141,11 @@
     <comment>The format string that is used by the InnerList in the case where a whole number type is used. The {0} will be the column value.</comment>
   </data>
   <data name="NotSupportAddingToItems" xml:space="preserve">
-    <value>{0} does not support adding to the Items collection, use {1} instead.</value>
+    <value>{0} では Items コレクションへの追加はサポートされていません。代わりに {1} を使用してください。</value>
     <comment>{StrContains="Items"}</comment>
   </data>
   <data name="ViewSetWithType" xml:space="preserve">
-    <value>If View is set to a {0}, it should have the type {1}.</value>
+    <value>View が {0} に設定されている場合、型は {1} である必要があります。</value>
     <comment>{StrContains="View"}</comment>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/ko/public.InvariantResources.ko.resx b/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/ko/public.InvariantResources.ko.resx
@@ -141,11 +141,11 @@
     <comment>The format string that is used by the InnerList in the case where a whole number type is used. The {0} will be the column value.</comment>
   </data>
   <data name="NotSupportAddingToItems" xml:space="preserve">
-    <value>{0} does not support adding to the Items collection, use {1} instead.</value>
+    <value>{0}은(는) Items 컬렉션에 대한 추가를 지원하지 않습니다. 대신 {1}을(를) 사용하세요.</value>
     <comment>{StrContains="Items"}</comment>
   </data>
   <data name="ViewSetWithType" xml:space="preserve">
-    <value>If View is set to a {0}, it should have the type {1}.</value>
+    <value>View가 {0}(으)로 설정된 경우 {1} 유형이어야 합니다.</value>
     <comment>{StrContains="View"}</comment>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/pl/public.InvariantResources.pl.resx b/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/pl/public.InvariantResources.pl.resx
@@ -141,11 +141,11 @@
     <comment>The format string that is used by the InnerList in the case where a whole number type is used. The {0} will be the column value.</comment>
   </data>
   <data name="NotSupportAddingToItems" xml:space="preserve">
-    <value>{0} does not support adding to the Items collection, use {1} instead.</value>
+    <value>{0} nie obsługuje dodawania do kolekcji Items, użyj zamiast tego {1}.</value>
     <comment>{StrContains="Items"}</comment>
   </data>
   <data name="ViewSetWithType" xml:space="preserve">
-    <value>If View is set to a {0}, it should have the type {1}.</value>
+    <value>Jeśli dla parametru View ustawiono wartość {0}, powinien on mieć typ {1}.</value>
     <comment>{StrContains="View"}</comment>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/pt-BR/public.InvariantResources.pt-BR.resx b/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/pt-BR/public.InvariantResources.pt-BR.resx
@@ -141,11 +141,11 @@
     <comment>The format string that is used by the InnerList in the case where a whole number type is used. The {0} will be the column value.</comment>
   </data>
   <data name="NotSupportAddingToItems" xml:space="preserve">
-    <value>{0} does not support adding to the Items collection, use {1} instead.</value>
+    <value>{0} não dá suporte à inclusão da coleção Items, use {1}.</value>
     <comment>{StrContains="Items"}</comment>
   </data>
   <data name="ViewSetWithType" xml:space="preserve">
-    <value>If View is set to a {0}, it should have the type {1}.</value>
+    <value>Se o Modo de View estiver definido como {0}, ele deverá ter o tipo {1}.</value>
     <comment>{StrContains="View"}</comment>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/ru/public.InvariantResources.ru.resx b/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/ru/public.InvariantResources.ru.resx
@@ -141,11 +141,11 @@
     <comment>The format string that is used by the InnerList in the case where a whole number type is used. The {0} will be the column value.</comment>
   </data>
   <data name="NotSupportAddingToItems" xml:space="preserve">
-    <value>{0} does not support adding to the Items collection, use {1} instead.</value>
+    <value>{0} не поддерживает добавление в коллекцию Items. Используйте {1}.</value>
     <comment>{StrContains="Items"}</comment>
   </data>
   <data name="ViewSetWithType" xml:space="preserve">
-    <value>If View is set to a {0}, it should have the type {1}.</value>
+    <value>Если для View задано значение {0}, его тип должен быть {1}.</value>
     <comment>{StrContains="View"}</comment>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/tr/public.InvariantResources.tr.resx b/src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/tr/public.InvariantResources.tr.resx
@@ -141,11 +141,11 @@
     <comment>The format string that is used by the InnerList in the case where a whole number type is used. The {0} will be the column value.</comment>
   </data>
   <data name="NotSupportAddingToItems" xml:space="preserve">
-    <value>{0} does not support adding to the Items collection, use {1} instead.</value>
+    <value>{0} Items koleksiyonuna eklenmeyi desteklemiyor, bunun yerine {1} kullanın.</value>
     <comment>{StrContains="Items"}</comment>
   </data>
   <data name="ViewSetWithType" xml:space="preserve">
-    <value>If View is set to a {0}, it should have the type {1}.</value>
+    <value>View {0} olarak ayarlanırsa {1} türünde olmalıdır.</value>
     <comment>{StrContains="View"}</comment>
   </data>
 </root>
diff --git a/...Microsoft.Management.UI.Internal/resources/zh-Hans/public.InvariantResources.zh-Hans.resx b/...Microsoft.Management.UI.Internal/resources/zh-Hans/public.InvariantResources.zh-Hans.resx
@@ -141,11 +141,11 @@
     <comment>The format string that is used by the InnerList in the case where a whole number type is used. The {0} will be the column value.</comment>
   </data>
   <data name="NotSupportAddingToItems" xml:space="preserve">
-    <value>{0} does not support adding to the Items collection, use {1} instead.</value>
+    <value>{0} 不支持添加到 Items 集合，请改用 {1}。</value>
     <comment>{StrContains="Items"}</comment>
   </data>
   <data name="ViewSetWithType" xml:space="preserve">
-    <value>If View is set to a {0}, it should have the type {1}.</value>
+    <value>如果“View”设置为 {0}，则它应该具有类型 {1}。</value>
     <comment>{StrContains="View"}</comment>
   </data>
 </root>
diff --git a/...Microsoft.Management.UI.Internal/resources/zh-Hant/public.InvariantResources.zh-Hant.resx b/...Microsoft.Management.UI.Internal/resources/zh-Hant/public.InvariantResources.zh-Hant.resx
@@ -141,11 +141,11 @@
     <comment>The format string that is used by the InnerList in the case where a whole number type is used. The {0} will be the column value.</comment>
   </data>
   <data name="NotSupportAddingToItems" xml:space="preserve">
-    <value>{0} does not support adding to the Items collection, use {1} instead.</value>
+    <value>{0} 不支援新增至 Items 集合，請改為使用 {1}。</value>
     <comment>{StrContains="Items"}</comment>
   </data>
   <data name="ViewSetWithType" xml:space="preserve">
-    <value>If View is set to a {0}, it should have the type {1}.</value>
+    <value>若將 View 設為 {0}，則應該有類型 {1}。</value>
     <comment>{StrContains="View"}</comment>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/System.Management.Automation/resources/cs/CoreClrStubResources.cs.resx b/src/System.Management.Automation/resources/cs/CoreClrStubResources.cs.resx
@@ -138,4 +138,8 @@
   <data name="UnknownErrorNumber" xml:space="preserve">
     <value>Neznámá chyba {0}.</value>
   </data>
+  <data name="TempHomeDirectoryUnsafePermission" xml:space="preserve">
+    <value>The temporary HOME directory '{0}' already exists but does not have the expected user-only permission. It may have been created by a different user, which is a potential security risk. PowerShell will not start until this directory is removed, its permission is corrected, or the 'HOME' environment variable is set.</value>
+    <comment>{StrContains="HOME"}</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/System.Management.Automation/resources/cs/PSConfigurationStrings.cs.resx b/src/System.Management.Automation/resources/cs/PSConfigurationStrings.cs.resx
@@ -121,9 +121,9 @@
     <value>PowerShell přestal fungovat kvůli problému se zabezpečením: Konfigurační soubor nejde přečíst: {0}</value>
   </data>
   <data name="CanNotReadConfigurationFile" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot read the PowerShell configuration file '{0}': {1}. Falling back to default settings.</value>
+    <value>Konfigurační soubor prostředí PowerShell nelze číst '{0}': {1}. Návrat k výchozímu nastavení.</value>
   </data>
   <data name="CanNotReadConfigurationValue" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot read setting '{0}' from PowerShell configuration file '{1}': {2}. Falling back to default for this setting.</value>
+    <value>Nelze číst '{0}' nastavení z konfiguračního souboru prostředí PowerShell '{1}': {2}. Pro toto nastavení se obnoví výchozí nastavení.</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/System.Management.Automation/resources/de/CoreClrStubResources.de.resx b/src/System.Management.Automation/resources/de/CoreClrStubResources.de.resx
@@ -138,4 +138,8 @@
   <data name="UnknownErrorNumber" xml:space="preserve">
     <value>Unbekannter Fehler „{0}“.</value>
   </data>
+  <data name="TempHomeDirectoryUnsafePermission" xml:space="preserve">
+    <value>The temporary HOME directory '{0}' already exists but does not have the expected user-only permission. It may have been created by a different user, which is a potential security risk. PowerShell will not start until this directory is removed, its permission is corrected, or the 'HOME' environment variable is set.</value>
+    <comment>{StrContains="HOME"}</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/System.Management.Automation/resources/de/PSConfigurationStrings.de.resx b/src/System.Management.Automation/resources/de/PSConfigurationStrings.de.resx
@@ -121,9 +121,9 @@
     <value>PowerShell funktioniert aufgrund eines Sicherheitsproblems nicht mehr: Die Konfigurationsdatei kann nicht gelesen werden: {0}</value>
   </data>
   <data name="CanNotReadConfigurationFile" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot read the PowerShell configuration file '{0}': {1}. Falling back to default settings.</value>
+    <value>Die PowerShell-Konfigurationsdatei '{0}' kann nicht gelesen werden: {1}. Fallback auf Standardeinstellungen.</value>
   </data>
   <data name="CanNotReadConfigurationValue" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot read setting '{0}' from PowerShell configuration file '{1}': {2}. Falling back to default for this setting.</value>
+    <value>Die Einstellungs'{0}' aus der PowerShell-Konfigurationsdatei '{1}': {2} kann nicht gelesen werden. Fallback auf die Standardeinstellung für diese Einstellung.</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/System.Management.Automation/resources/es/CoreClrStubResources.es.resx b/src/System.Management.Automation/resources/es/CoreClrStubResources.es.resx
@@ -138,4 +138,8 @@
   <data name="UnknownErrorNumber" xml:space="preserve">
     <value>Error desconocido "{0}".</value>
   </data>
+  <data name="TempHomeDirectoryUnsafePermission" xml:space="preserve">
+    <value>The temporary HOME directory '{0}' already exists but does not have the expected user-only permission. It may have been created by a different user, which is a potential security risk. PowerShell will not start until this directory is removed, its permission is corrected, or the 'HOME' environment variable is set.</value>
+    <comment>{StrContains="HOME"}</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/System.Management.Automation/resources/es/PSConfigurationStrings.es.resx b/src/System.Management.Automation/resources/es/PSConfigurationStrings.es.resx
@@ -121,9 +121,9 @@
     <value>PowerShell ha dejado de funcionar debido a un problema de seguridad: no se puede leer el archivo de configuración: {0}</value>
   </data>
   <data name="CanNotReadConfigurationFile" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot read the PowerShell configuration file '{0}': {1}. Falling back to default settings.</value>
+    <value>No se puede leer el archivo de configuración de PowerShell '{0}': {1}. Revirtiendo a la configuración predeterminada.</value>
   </data>
   <data name="CanNotReadConfigurationValue" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot read setting '{0}' from PowerShell configuration file '{1}': {2}. Falling back to default for this setting.</value>
+    <value>No se puede leer la configuración '{0}' del archivo de configuración de PowerShell '{1}': {2}. Revirtiendo al valor predeterminado para esta configuración.</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/System.Management.Automation/resources/fr/CoreClrStubResources.fr.resx b/src/System.Management.Automation/resources/fr/CoreClrStubResources.fr.resx
@@ -138,4 +138,8 @@
   <data name="UnknownErrorNumber" xml:space="preserve">
     <value>Erreur inconnue : « {0} ».</value>
   </data>
+  <data name="TempHomeDirectoryUnsafePermission" xml:space="preserve">
+    <value>The temporary HOME directory '{0}' already exists but does not have the expected user-only permission. It may have been created by a different user, which is a potential security risk. PowerShell will not start until this directory is removed, its permission is corrected, or the 'HOME' environment variable is set.</value>
+    <comment>{StrContains="HOME"}</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/System.Management.Automation/resources/fr/PSConfigurationStrings.fr.resx b/src/System.Management.Automation/resources/fr/PSConfigurationStrings.fr.resx
@@ -121,9 +121,9 @@
     <value>PowerShell a cessé de fonctionner en raison d’un problème de sécurité : impossible de lire le fichier de configuration : {0}</value>
   </data>
   <data name="CanNotReadConfigurationFile" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot read the PowerShell configuration file '{0}': {1}. Falling back to default settings.</value>
+    <value>Impossible de lire le fichier de configuration PowerShell '{0}' : {1}. Rétablissement des paramètres par défaut.</value>
   </data>
   <data name="CanNotReadConfigurationValue" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot read setting '{0}' from PowerShell configuration file '{1}': {2}. Falling back to default for this setting.</value>
+    <value>Impossible de lire le paramètre '{0}' à partir du fichier de configuration PowerShell '{1}' : {2}. Retour à la valeur par défaut pour ce paramètre.</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/System.Management.Automation/resources/it/CoreClrStubResources.it.resx b/src/System.Management.Automation/resources/it/CoreClrStubResources.it.resx
@@ -138,4 +138,8 @@
   <data name="UnknownErrorNumber" xml:space="preserve">
     <value>Errore sconosciuto: "{0}".</value>
   </data>
+  <data name="TempHomeDirectoryUnsafePermission" xml:space="preserve">
+    <value>The temporary HOME directory '{0}' already exists but does not have the expected user-only permission. It may have been created by a different user, which is a potential security risk. PowerShell will not start until this directory is removed, its permission is corrected, or the 'HOME' environment variable is set.</value>
+    <comment>{StrContains="HOME"}</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/System.Management.Automation/resources/it/PSConfigurationStrings.it.resx b/src/System.Management.Automation/resources/it/PSConfigurationStrings.it.resx
@@ -121,7 +121,7 @@
     <value>PowerShell ha smesso di funzionare a causa di un problema di sicurezza: non è possibile leggere il file di configurazione: {0}</value>
   </data>
   <data name="CanNotReadConfigurationFile" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot read the PowerShell configuration file '{0}': {1}. Falling back to default settings.</value>
+    <value>Non è possibile leggere il file di configurazione di PowerShell '{0}': {1}. Verrà eseguito il fallback alle impostazioni predefinite.</value>
   </data>
   <data name="CanNotReadConfigurationValue" xml:space="preserve">
     <value>Cannot read setting '{0}' from PowerShell configuration file '{1}': {2}. Falling back to default for this setting.</value>

diff --git a/src/System.Management.Automation/resources/ja/CoreClrStubResources.ja.resx b/src/System.Management.Automation/resources/ja/CoreClrStubResources.ja.resx
@@ -138,4 +138,8 @@
   <data name="UnknownErrorNumber" xml:space="preserve">
     <value>不明なエラー "{0}"。</value>
   </data>
+  <data name="TempHomeDirectoryUnsafePermission" xml:space="preserve">
+    <value>The temporary HOME directory '{0}' already exists but does not have the expected user-only permission. It may have been created by a different user, which is a potential security risk. PowerShell will not start until this directory is removed, its permission is corrected, or the 'HOME' environment variable is set.</value>
+    <comment>{StrContains="HOME"}</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/System.Management.Automation/resources/ja/PSConfigurationStrings.ja.resx b/src/System.Management.Automation/resources/ja/PSConfigurationStrings.ja.resx
@@ -121,9 +121,9 @@
     <value>PowerShell はセキュリティ上の問題により動作を停止しました: 構成ファイル {0} を読み取れません</value>
   </data>
   <data name="CanNotReadConfigurationFile" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot read the PowerShell configuration file '{0}': {1}. Falling back to default settings.</value>
+    <value>PowerShell 構成ファイル '{0}' を読み取れません: {1}。既定値にフォールバックしています。</value>
   </data>
   <data name="CanNotReadConfigurationValue" xml:space="preserve">
-    <value>Cannot read setting '{0}' from PowerShell configuration file '{1}': {2}. Falling back to default for this setting.</value>
+    <value>PowerShell 構成ファイル '{1}' から設定 '{0}' を読み取ることができません: {2}。この設定の既定値にフォールバックします。</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/System.Management.Automation/resources/ko/CoreClrStubResources.ko.resx b/src/System.Management.Automation/resources/ko/CoreClrStubResources.ko.resx
@@ -138,4 +138,8 @@
   <data name="UnknownErrorNumber" xml:space="preserve">
     <value>알 수 없는 오류 {0}이(가) 발생했습니다.</value>
   </data>
+  <data name="TempHomeDirectoryUnsafePermission" xml:space="preserve">
+    <value>The temporary HOME directory '{0}' already exists but does not have the expected user-only permission. It may have been created by a different user, which is a potential security risk. PowerShell will not start until this directory is removed, its permission is corrected, or the 'HOME' environment variable is set.</value>
+    <comment>{StrContains="HOME"}</comment>
+  </data>
 </root>