Add table cell format preview value

[jkusa]

It would be great if we should show an example value after selecting/entering a format here: