`pkgdev bugs --edit`: include bugs skipped due to search

[mgorny]

Would be nice if the edited list also included bugs that would normally be skipped as a result of search for duplicates, e.g. so we could explicitly reenable them when the duplicates are irrelevant.