autocomplete: explain it for >25-item lists and how it works

[Paillat-dev]

Explain autocomplete properly: what's actually going on, and how it's useful for lists bigger than 25 items too.