Adding tests for FaultStabilityAnalysis workflow

[paloma-martinez]

Following the integration of the Fault Stability Analysis filter #232 , integrated and unit tests should be added to check the good behavior of this workflow.