Incorrect tips? (Honorifics was the issue!)

[Xbob42]

Hi, I installed this earlier today and, after being installed, the tips I receive no longer match up with the conversation. For example, a character will mention CERN Rounders, but then I unlock the tips for SNS and Lab Mems.

I tried uninstalling the patch, and the tips worked again. I redownloaded the patch just in case, and reinstalled it. Same issue. Even starting from a new game.

This was all on my PC. I successfully installed the patch on my Steam Deck, and unfortunately it has the exact same issue.

Is there any workaround for this?

[Xbob42]

Still present in the latest patch. Posted on the Discord as well, but not a single soul has even acknowledged it sadly.

[Xbob42]

Figured it out. Honorifics set to off causes the issue! I'll play with them on (which I assume most people did) but figured I'll post this here for posterity and anyone else losing their minds over it like me!